TOP  »  南信州日記  »  高校生が作った英文パンレット「A Guidebook to Iida」
2009年06月18日の日記   南信州の観光担当者 : tuka

高校生が作った英文パンレット「A Guidebook to Iida」

飯田風越高校国際教養科の生徒さんが、飯田市本町のまちなかインフォメーションセンターを訪ねてきてくれました。授業の一環として、作成した英文飯田のガイドブックを届けにきてくれたのです。
CIMG0398.JPG
「私たちの大好きな飯田を、紹介したいと思って作成しました。」
なんて、うれしい言葉でしょうか。

飯田市を訪れた外国の方が飯田を楽しんでもらえるように、生徒さんたちがなじみのある場所を自分なりに英語で表現したガイドブックです。
CIMG0404.JPG

さて、生徒さんたちのなじみのある場所で、外国の方に紹介したい場所ってどこでしょう?
元善光寺や、りんご並木天龍峡など紹介のほか、食べ物屋さんや、その他お店を紹介しています。

食べ物屋さんは、なぜか麺類のお店が多い。
高校生のおこづかいで利用できる値段で、おすすめのお店なのですね。
らーめん、そば、寿司(もちろん回転寿司)、そして和菓子。
気軽に利用できて、自慢の日本の味なのです。(ラーメンはすでに日本食!)

お買い物もお任せ下さい。
何でもそろうスーパーや、電気屋さんなど生徒さんの気配りが感じられます。

これからも、がんばって勉強して下さいね。
ありがとうございます。利用させていただきます!

 

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.ii-s.org/mt/mt-tb.cgi/2287

 
 

コメントを投稿

(コメントの内容によっては、当サイト管理者の承認が必要になる場合があります。その場合は、承認されるまではコメントは表示されません。あらかじめご了承ください。)